Para os interessados, fica aqui a lista completa de todos os aspetos corrigidos (em inglês):

Act Fixes/Updates

• Act 1 Part 1: Fixed a rare instance of taxi being missing from the intro cinematic
• Act 1 Part 2: Fixed assets disappearing if players backtrack
• Act 1 Part 2: Fixed an issue where players could not kill the guard in the parking lot
• Act 1 Part 3: Fixed backtracking issues where some parts could unload
• Act 1: Fixed overlapping audio in opening cinematic
• Act 2 Part 1: Fixed Nick pathing issues
• Act 2 Part 1: You can no longer get underneath the puzzle at the security station
• Act 2 Part 2: First Chronon source renders properly
• Act 2 Part 3: Added collision on time machine corridor to prevent player’s accidentally falling to their death
• Act 2 Part 3: Fixed backtracking issues where some parts could unload
• Act 2 Part 3: Fixed rare NPC issues where Amy or Nick could be killed or block the door
• Junction 3: Fixed Hatch being hidden if the user skips a future vision too quickly
• Junction 4: Fixed flickering environment outside office building
• Act 5: Fixed last subtitle going by too quickly to read
• Act 5: Fixed missing line in Portuguese audio in a cinematic
• General Fixes/Updates
• Fixed issue where ambient sounds disappeared when mashing buttons during a cinematic
• Removed unnecessary loading screens showing up
• Updated credits
• World no longer visibly unloads after Jack lets Beth and NPC into the Swimming Pool front door
• Amy no longer remains still and without pathing towards gate in train yard
• Fixed Jack’s subtitles not showing in some cinematics
• Unlock descriptions for Will Diary 1 and Will Diary 2 are no longer reversed
• Fix for blinking lights, where flares would blink excessively bright after resuming from suspend mode
• Fixes for making Xbox Live integration more fault-tolerant
• Remedy logo fix
• Fix for a rare bug that accidentally wiped progress after completing the game
• Fix for some TV screens sometimes showing a really grainy image
• Fixed circular progress bar alpha in the junction stats screen
• Fixed video playback not always ending if the video was synced to audio
• Fixed two rare instances of stalls when loading
• Fixed a rare crash with the video texture system
• Fixed crash in download menu when switching profiles
• Fixed "Waiting for install to complete" text not being localized when changing the language
• Game/story/collectible progress hero stats no longer display incorrectly when player has less than a percent of progress
• Fixed rare instances of cloud saves failing and causing loss of progress