INÍCIO
- Realizador: Kevin Munroe e Jericca Cleland
- Argumento: T.J. Fixman, Kevin Munroe e Gerry Swallow
- Actores: James Arnold Taylor, David Kaye e Jim Ward
- Género: Animação/Acção/Aventura
- Duração: 1h 34min
Analisámos o jogo, e é agora altura de analisar também o filme inspirado no jogo. Ratchet & Clank retém praticamente a mesma história que a do jogo, mas infelizmente é demasiado infantil para a maioria do público.
Veredicto
Criticar um filme por ele ser demasiado infantil é algo que pode parecer redundante. É a mesma coisa que criticar a Heidi ou os Teletubbies, e no entanto eram desenhos animados adorados por milhões de crianças por todo o mundo. Não podemos criticar um produto pelo público-alvo a que se destina, sem dúvida.
Mas a minha expectativa para este Ratchet & Clank era que fosse mais ao estilo da Disney ou da Pixar, isto é: um filme que tanto pudesse ser visto por crianças como também adultos. Daqueles filmes com uma história simples e recheada de humor, que entretém a pequenada, mas que também tem aquele ar profundo e dilemas morais que os mais adultos entenderão.
Infelizmente, Ratchet & Clank mantém-se pela primeira opção, um filme claramente apontado para o público infantil sem interesse em "ir mais longe" que isso.
 |
| Algumas piadas divertem, mas infelizmente são raras |
O primeiro problema foram os actores escolhidos para a versão portuguesa. As vozes do jogo são boas, protagonizadas por actores profissionais que, embora pouco conhecidos, são bastante competentes naquilo que fazem.
Por questões de marketing, muito provavelmente, a Sony optou por um outro casting para o filme que chamasse mais as atenções. Isso inclui Luciana Abreu e outras vozes, como a do vilão principal, que se chegam a tornar irritantes. As única vozes minimamente bem conseguidas são a do Ratchet, protagonizada por Tiago Teotónio Pereira, e a do Clank.
Há de facto algum esforço em tornar esta versão portuguesa "mais nacional" e não uma simples tradução directa do inglês. Termos como "cozido à portuguesa" são mencionados no filme e calham muito bem.
No entanto, este esforço não é suficiente para compensar a qualidade do casting português que, na minha opinião, fica aquém do que o jogo nos apresenta.
 |
| A voz do vilão principal é irritante |
Tal como referi, é um filme bastante infantil, por isso contem com piadas muito simples (nada de gargalhadas, apenas um sorrisinho ali de canto da boca) e um enredo bastante fácil e até aborrecido de seguir.
A história é praticamente a mesma que a do jogo, algumas cenas são até directamente retiradas das cutscenes do jogo (secalhar foi ao contrário, fizeram para o filme e meteram no jogo). Em termos de qualidade visual, ambos são bastante idênticos. A qualidade gráfica das cutscenes do jogo é aquela que vão encontrar quando virem o filme nos cinemas.
Ouçam, eu não esperava ver aqui nenhum Godfather ou um Pulp Fiction. Eu tenho a perfeita noção que seria um filme dirigido a crianças e que, consequentemente, teria um enredo simples e piadas mais infantis. No entanto, estava com esperança de que também pudesse ser apreciado pelo público mais velho, do mesmo modo que outros filmes de animação o fazem exemplarmente. Infelizmente, não foi o caso.
Ratchet & Clank é um filme que complementa bem o jogo para aqueles que quiserem passar uma tarde com os mais novos no cinema. Só. Não passa disso e facilmente será apagado da nossa memória como experiência cinematográfica.
Joguem o jogo, esse está excelente.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
0 comentários:
Enviar um comentário